Juridique
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 10 novembre 2026
1. Présentation de FAZARN
FAZARN est une place de marché qui met en relation des personnes souhaitant convertir des stablecoins (USDC, USDT) en Mobile Money (les « Clients ») avec des personnes indépendantes qui effectuent ces envois de Mobile Money (les « Fournisseurs »).
FAZARN est non dépositaire : nous ne détenons jamais vos cryptomonnaies. Pendant une transaction, les cryptomonnaies du Client sont bloquées dans un smart contract de séquestre sur la blockchain Arbitrum. Elles ne sont libérées au profit du Fournisseur que lorsque le Client confirme la réception des fonds, ou sur décision d’un administrateur FAZARN en cas de litige. FAZARN n’est ni une banque, ni une plateforme d’échange, ni un service de transfert d’argent, et n’effectue elle-même aucun envoi de Mobile Money.
FAZARN est en accès anticipé. Le smart contract de séquestre a été testé mais n’a pas encore fait l’objet d’un audit indépendant. N’échangez que des montants avec lesquels vous êtes à l’aise.
2. Comptes
- Vous devez avoir au moins 18 ans et disposer de la capacité juridique de conclure le présent contrat.
- Les informations que vous nous communiquez doivent être exactes et tenues à jour. Un seul compte par personne et par rôle.
- Vous êtes responsable de votre mot de passe, de votre compte et de votre wallet crypto. FAZARN ne vous demandera jamais votre mot de passe, votre phrase de récupération (seed phrase) ni vos clés privées.
- Les Fournisseurs doivent être approuvés par FAZARN avant de pouvoir faire des offres, et peuvent être invités à vérifier leur identité.
3. Déroulement d’une transaction
- Prix. Les Fournisseurs validés publient des prix permanents pour un pays et un réseau Mobile Money : le montant reçu par le bénéficiaire pour 1 USDC/USDT, les montants qu’ils acceptent, et un engagement de livraison (Express : en moins de 6 heures ; en moins de 24 heures ; ou en moins de 48 heures). Ces prix restent actifs jusqu’à ce que le Fournisseur les mette en pause ou les modifie.
- Choix. Le Client indique le montant, le pays et le réseau, voit les prix disponibles classés selon ce que reçoit le bénéficiaire, et en choisit un. Le montant reçu par le bénéficiaire et le délai de livraison sont affichés avant tout paiement.
- Blocage de la crypto. Le Client saisit les coordonnées du bénéficiaire et bloque sa crypto en séquestre. Si ce n’est pas fait dans les 2 heures suivant son choix, la commande est annulée. Les coordonnées du bénéficiaire ne sont communiquées qu’au Fournisseur choisi.
- Paiement. Le délai de livraison commence dès que la crypto est bloquée. Le Fournisseur reçoit immédiatement un e-mail, puis des rappels lorsqu’il reste 75 %, 50 % et 25 % du délai. Avant l’échéance, il envoie le Mobile Money, indique le paiement comme envoyé et joint une preuve (voir l’article 6).
- Confirmation. Le Client vérifie que l’argent est arrivé et confirme. Le séquestre libère alors la crypto au profit du Fournisseur, déduction faite des frais de plateforme.
- Délai dépassé. Si l’échéance passe sans que le paiement ait été indiqué comme envoyé avec une preuve, le Client peut récupérer sa crypto en un clic et les prix du Fournisseur sont mis en pause. À partir de ce moment, le Fournisseur ne doit plus envoyer le paiement pour cette commande.
4. Frais
- FAZARN prélève des frais de plateforme sur chaque transaction finalisée, déduits du montant versé au Fournisseur par le smart contract de séquestre. Le taux de ces frais est fixé au moment de l’acceptation de l’offre et indiqué dans la transaction.
- Les frais de plateforme sont actuellement de 1 %.
- Fournisseurs fondateurs. Tant que FAZARN propose cette offre, un Fournisseur dont la première transaction est finalisée bénéficie de frais de plateforme garantis à 1 % pendant 12 mois à compter de cette première transaction finalisée : les commandes passées pendant cette période ne sont jamais facturées davantage, même si les frais standard changent. Le taux et la date de fin sont indiqués dans le tableau de bord du Fournisseur.
- Les frais de réseau (« gas ») de la blockchain pour bloquer, confirmer ou rembourser une transaction sont pris en charge par FAZARN : le Client signe simplement dans son wallet, sans payer de gas.
- Le taux proposé par le Fournisseur est convenu entre le Client et le Fournisseur. FAZARN ne fixe pas les taux de change.
5. Obligations du Client
- Vous êtes seul responsable des coordonnées du bénéficiaire que vous saisissez (nom, numéro et réseau Mobile Money). Vérifiez-les attentivement : il vous est demandé de saisir le numéro deux fois et de confirmer ces coordonnées avant de créer une demande.
- Si les coordonnées que vous avez saisies sont erronées (par exemple une faute de frappe dans le numéro) et que le Fournisseur envoie l’argent exactement à ces coordonnées, la transaction est considérée comme réalisée et vous ne serez pas remboursé. FAZARN ne peut pas récupérer l’argent envoyé aux coordonnées que vous avez fournies.
- Confirmez la réception sans tarder dès que l’argent est arrivé, et uniquement une fois qu’il est arrivé.
- Ne prétendez jamais que l’argent n’est pas arrivé alors qu’il l’est. Les fausses déclarations constituent une fraude et entraînent un bannissement définitif.
- N’utilisez que des cryptomonnaies dont vous êtes légalement propriétaire.
6. Obligations du Fournisseur
- Maintenez un solde Mobile Money suffisant pour honorer chacune de vos offres, et honorez chaque offre acceptée.
- Envoyez le montant exact au numéro exact indiqué, avant l’échéance de livraison de votre prix (6, 24 ou 48 heures après le blocage de la crypto).
- Lorsque vous indiquez un paiement comme envoyé, vous devez joindre une capture d’écran authentique de la confirmation Mobile Money et indiquer l’identifiant de la transaction Mobile Money tel qu’il figure dans le SMS de l’opérateur. Le Client et FAZARN peuvent consulter les deux, et le Client compare l’identifiant avec le SMS qu’il a reçu.
- Chaque capture d’écran et chaque identifiant de transaction ne peuvent servir qu’à une seule transaction. Toute preuve réutilisée, modifiée ou inventée est refusée et entraîne une suspension.
- N’indiquez un paiement comme envoyé qu’une fois qu’il a effectivement été effectué.
- Ne demandez jamais à un Client de payer ou de régler en dehors de FAZARN, et ne le contactez jamais pour un motif sans rapport avec la transaction.
- Il vous appartient de respecter les lois, les licences et les obligations fiscales qui vous sont applicables dans votre pays.
- Les retards de paiement, les offres annulées et les mauvaises évaluations sont visibles par FAZARN et peuvent entraîner des restrictions ou une suspension.
7. Litiges
Si le Fournisseur n’indique pas avoir envoyé le paiement avant l’échéance, aucun litige n’est nécessaire : le Client récupère sa crypto en un clic (section 4). Le litige sert aux désaccords après qu’un paiement a été indiqué comme envoyé : le Client peut en ouvrir un si le Mobile Money n’est pas arrivé, si le montant reçu est inférieur ou si l’envoi a été fait au mauvais numéro, et le Fournisseur peut en ouvrir un si le Client ne confirme pas un paiement effectué.
- Tant qu’un litige est ouvert, les cryptomonnaies restent bloquées dans le séquestre. Personne ne peut les déplacer.
- Chaque partie est invitée à fournir ses éléments de preuve : la capture d’écran du paiement et l’identifiant de transaction du Fournisseur, l’historique Mobile Money ou les SMS du Client, ainsi que toute autre information utile.
- Un administrateur FAZARN examine les preuves et décide soit de libérer les cryptomonnaies au profit du Fournisseur (paiement prouvé), soit de les rembourser au Client (paiement non prouvé). La décision est exécutée sur le smart contract de séquestre.
- Si le Fournisseur prouve avoir envoyé le montant convenu exactement aux coordonnées saisies par le Client, le paiement est considéré comme prouvé, même si ces coordonnées se révèlent erronées.
- FAZARN ne procède jamais à une libération ni à un remboursement automatique. Si un Client n’a pas confirmé dans les 24 heures suivant l’indication d’un paiement comme envoyé, la transaction est signalée pour examen par un administrateur FAZARN.
- Les décisions sont prises sur la base des preuves disponibles. Toute preuve falsifiée ou retouchée entraîne le règlement du litige en défaveur de la partie concernée ainsi que son bannissement définitif.
8. Utilisations interdites
- La fraude, les fausses preuves de paiement, les fausses déclarations de non-réception, ou l’usurpation de l’identité de FAZARN ou d’un autre utilisateur.
- L’utilisation de fonds volés, le blanchiment d’argent, le financement du terrorisme, ou toute transaction effectuée pour le compte de personnes visées par des sanctions.
- La création de plusieurs comptes pour contourner des limites ou des suspensions.
9. Évaluations et suspension
Les Clients peuvent évaluer les Fournisseurs après chaque transaction finalisée, et ces évaluations sont visibles par les autres Clients. FAZARN peut restreindre, suspendre ou supprimer tout compte qui enfreint les présentes conditions ou qui expose d’autres utilisateurs à un risque. Les transactions dont les fonds sont déjà en séquestre sont tout de même finalisées ou résolues selon la procédure habituelle.
10. Risques
- Les transactions sur la blockchain sont irréversibles. Un envoi vers une mauvaise adresse ou un mauvais réseau ne peut pas être annulé.
- Les smart contracts peuvent contenir des bogues. Le smart contract de séquestre de FAZARN a été testé mais n’a pas encore fait l’objet d’un audit indépendant.
- Les réseaux blockchain, les wallets et les opérateurs Mobile Money peuvent connaître des retards ou des interruptions indépendants de la volonté de FAZARN.
- Les stablecoins peuvent perdre leur parité. La valeur des cryptomonnaies peut varier.
11. Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions au fur et à mesure du développement de FAZARN. Nous indiquerons sur cette page la date de la dernière version et informerons les utilisateurs de toute modification importante. Une question ? Contactez-nous.